क्या ट्रांसलेटर डिवाइस खरीदना ठीक है?

हाँ, अगर आपको बिना इंटरनेट के अनुवाद चाहिए या आप अपना फ़ोन किसी अजनबी को नहीं देना चाहते। अगर आपके पास पहले से मोबाइल डेटा या Wi-Fi वाला Android फ़ोन है, तो Tingdong जैसा ऐप यही काम बारी-बारी से करता है, और आप पहले मुफ़्त में आज़मा सकते हैं।

क्या कोई डिवाइस है जो किसी की बात का रियल-टाइम अनुवाद करे?

हाँ। अलग ट्रांसलेटर डिवाइस यह करते हैं, और फ़ोन भी। Android के लिए Tingdong सामने वाले के बोलते-बोलते ही आपकी भाषा में लाइव कैप्शन दिखाता है, और “बातचीत” बारी-बारी से अनुवाद करती है: आपकी बात सामने वाले की भाषा में सुनाती है और उनका जवाब आपकी भाषा में दिखाती है।

बिना इंटरनेट के अनुवाद कैसे करें?

ऐसा ट्रांसलेटर डिवाइस या ऐप चुनें जिस पर साफ़ लिखा हो कि वह ऑफ़लाइन चलता है। Tingdong ऐसा नहीं कर सकता: इंटरनेट कनेक्शन के बिना यह न अनुवाद करता है, न कैप्शन दिखाता है; अगर आप ऐसी जगह जा रहे हैं जहाँ नेटवर्क नहीं है, तो डिवाइस चुनने की वजह यही है।

कितनी भाषाएँ?

पहचान और अनुवाद, दोनों के लिए 60 भाषाएँ। हर कोई अपनी भाषा में बोलता है: Tingdong आपकी बात सामने वाले की भाषा में सुनाता है और उनकी बात आपकी भाषा में दिखाता है।

क्या सामने वाले मेरा फ़ोन छुए बिना जवाब दे सकते हैं?

हाँ: “सामने वाले बोलें” पर टैप करें, Tingdong उनका जवाब सुनकर आपकी भाषा में दिखाता है। अगर वे ख़ुद फ़ोन चलाना चाहें, तो “फ़ोन थमाएँ” पर टैप करें: वे एक टैप में या टाइप करके जवाब देते हैं।

क्या यह फ़ोन कॉल का अनुवाद करता है?

नहीं। Android के लिए Tingdong आपके पास के लोगों को माइक्रोफ़ोन से सुनता है। यह फ़ोन कॉल के कैप्शन या अनुवाद नहीं बना सकता, और आने वाली कॉल सेशन को रोक देती है।

क्या यह मुफ़्त है?

डाउनलोड मुफ़्त है और आप मुफ़्त क्रेडिट से आज़माते हैं, बिना अकाउंट या कार्ड के। उसके बाद ऐप में Google Play से प्लान या क्रेडिट चुनते हैं; पैसे देने से पहले ऐप क़ीमत दिखाता है।

ट्रांसलेटर डिवाइस की जगह फ़ोन: Android के लिए Tingdong

“बातचीत” छोटी-छोटी बारी के लिए है। जब कोई देर तक बोलता है, लेक्चर, गाइडेड टूर या मीटिंग में, तब लाइव कैप्शन इस्तेमाल करें: फ़ोन मेज़ पर रखें, और कही गई बात वाक्य-दर-वाक्य मूल और आपकी भाषा में दिखती है, हर बोलने वाले का अपना रंग। दूसरा ऐप खोलें या स्क्रीन बंद करें, कैप्शन चलते रहते हैं, और हर सेशन आपके फ़ोन पर ट्रांसक्रिप्ट के रूप में सेव होता है, जिसे खोज और एक्सपोर्ट कर सकते हैं। ज़्यादा जानकारी Android के लिए Tingdong पेज पर और लेक्चर का लाइव अनुवाद में।

अगर आपको ऐसी जगह अनुवाद चाहिए जहाँ इंटरनेट नहीं है, जैसे हवाई जहाज़ में, मोबाइल नेटवर्क से दूर या विदेश में बिना डेटा और Wi-Fi के, तो अलग ट्रांसलेटर डिवाइस चुनें। कनेक्शन के बिना Tingdong कुछ नहीं दिखाता। अगर आप अपना फ़ोन किसी अजनबी को नहीं देना चाहते, या शोर वाली जगह पर बस एक असली बटन चाहते हैं, तब भी डिवाइस ठीक रहता है। अगर आपके पास पहले से Android फ़ोन है, आप पैसे देने से पहले मुफ़्त में आज़माना चाहते हैं, और लेक्चर व मीटिंग के लिए लाइव कैप्शन और ट्रांसक्रिप्ट भी चाहते हैं, तो Tingdong चुनें।

ट्रांसलेटर डिवाइस की जगह फ़ोन: Tingdong में बातचीत

सेटअप कैसे करें

लंबी बात के लिए लाइव कैप्शन

ऐसे में अलग ट्रांसलेटर डिवाइस चुनें

क्या चाहिए

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

अपने फ़ोन पर “बातचीत” आज़माएँ