Tingdong Androidille

Puhelin kääntäjänä: Keskustelu Tingdongissa

Sinä puhut, puhelimesi sanoo sen toisen kielellä. Se tarvitsee internetyhteyden: erillinen kääntäjälaite voi toimia ilman verkkoa, Tingdong ei.

Saatavilla Google Playssa

Ilmainen kokeilu · Ei tiliä eikä korttia

Tarvitsee internetyhteyden · Android 12 tai uudempi

Tingdongin Conversation-näkymä Android-puhelimessa: apteekissa käytävä keskustelu englannin ja espanjan välillä, jokainen rivi molemmilla kielillä, sekä ”I speak”- ja ”They speak” -painikkeet
60kieltä, tunnistetaan automaattisesti
Simultaanikäännös alkaa ennen kuin lause loppuu
Android 12+puhelimet, tabletit ja taittuvat laitteet · Google Play

Etsitkö kääntäjälaitetta matkalle, asiakaskäynnille tai juttutuokioon naapurin kanssa? Tingdongin ”Keskustelu”-tila tekee saman työn Android-puhelimella, joka sinulla jo on mukana: sinä puhut, se lukee sanasi ääneen toisen kielellä, ja hänen vastauksensa näkyy sinun kielelläsi, vuorotellen, 60 kielellä. Pidempään puheeseen, kuten luentoon, opastettuun kierrokseen tai kokoukseen, reaaliaikainen tekstitys näyttää alkuperäisen ja sinun kielesi, kun ihmiset vielä puhuvat.

Päivitetty 2026-11-21

Näin otat sen käyttöön

  1. 1
    Asenna Tingdong Google Playsta

    Se toimii Android 12:ssa tai uudemmassa puhelimissa, tableteissa ja taittuvissa laitteissa. Tiliä ei tarvitse luoda, eikä ilmainen kokeilu vaadi korttia.

  2. 2
    Napauta ”Minä puhun”, puhu ja napauta sitten ”Olen valmis”

    Tingdong lukee sanasi ääneen toisen kielellä. Jos haluat sanoa sen itse, se voi myös näyttää, miten käännös lausutaan.

  3. 3
    Anna toisen vastata: ”Hän puhuu” tai ”Ojenna”

    Napauta ”Hän puhuu”, niin hänen vastauksensa näkyy sinun kielelläsi. Tai napauta ”Ojenna” ja anna puhelin hänelle: hän voi vastata yhdellä napautuksella tai kirjoittamalla.

Reaaliaikainen tekstitys pidempään puheeseen

”Keskustelu” toimii lyhyin vuoroin. Kun yksi ihminen puhuu pitkään, luennolla, opastetulla kierroksella tai kokouksessa, käytä sen sijaan reaaliaikaista tekstitystä: aseta puhelin pöydälle, niin puhe näkyy alkuperäisenä ja sinun kielelläsi rivi riviltä, jokainen puhuja omalla värillään. Tekstitys jatkuu, kun vaihdat sovellusta tai sammutat näytön, ja jokainen istunto tallentuu puhelimeesi litteraattina, jota voit hakea ja jonka voit viedä. Lisää Tingdong Androidille -sivulla ja oppaassa luentojen reaaliaikainen käännös.

Valitse erillinen kääntäjälaite, jos …

Valitse erillinen kääntäjälaite, jos tarvitset käännöstä paikassa, jossa ei ole internetiä: lentokoneessa, kaukana mobiiliverkosta tai ulkomailla ilman dataa tai Wi-Fiä. Ilman yhteyttä Tingdong ei näytä mitään. Laite on järkevä myös, jos et halua antaa omaa puhelintasi vieraalle tai haluat meluisassa paikassa yhden fyysisen painikkeen. Valitse Tingdong, jos sinulla on jo Android-puhelin mukana, haluat kokeilla ilmaiseksi ennen kuin maksat ja haluat myös reaaliaikaisen tekstityksen ja tallennetut litteraatit luennoille ja kokouksiin.

Mitä tarvitset

Android 12 tai uudempi puhelimessa, tabletissa tai taittuvassa laitteessa sekä internetyhteys (mobiilidata tai Wi-Fi), kun Tingdong kuuntelee: tunnistus ja käännös tapahtuvat suoratoistavassa puhepalvelussa, eivät puhelimessa. Se kuuntelee mikrofonin kautta ympärilläsi olevia ihmisiä; puheluita se ei voi kääntää. Reaaliaikainen ääni kulkee puhelimestasi ulkopuoliselle puheentunnistuksen palveluntarjoajalle (Yhdysvalloissa) eikä kulje palvelimemme kautta. Litteraatit pysyvät puhelimessasi.

Usein kysytyt kysymykset

Kannattaako kääntäjälaite ostaa?

Kannattaa, jos tarvitset käännöstä ilman internetyhteyttä tai et halua antaa omaa puhelintasi vieraalle. Jos sinulla on jo Android-puhelin, jossa on mobiilidata tai Wi-Fi, Tingdongin kaltainen sovellus tekee saman työn vuorotellen, ja voit kokeilla sitä ensin ilmaiseksi.

Onko olemassa laitetta, joka kääntää puhetta reaaliajassa?

On. Erilliset kääntäjälaitteet tekevät sen, ja niin tekee puhelinkin. Tingdong Androidille näyttää reaaliaikaisen tekstityksen sinun kielelläsi, kun toinen vielä puhuu, ja ”Keskustelu” tulkkaa vuorotellen: se lukee sanasi ääneen hänen kielellään ja näyttää hänen vastauksensa sinun kielelläsi.

Mikä kääntää ilman internetiä?

Etsi erillinen kääntäjälaite tai sovellus, joka kertoo toimivansa offline-tilassa. Tingdong ei toimi: ilman internetyhteyttä se ei tulkkaa eikä tekstitä, joten jos olet menossa paikkaan, jossa ei ole yhteyttä, se on syy valita laite.

Montako kieltä se tulkkaa?

60 kieltä, sekä tunnistuksessa että käännöksessä. Kumpikin puhuu omaa kieltään: Tingdong lukee sinun sanasi ääneen hänen kielellään ja näyttää hänen sanansa sinun kielelläsi.

Voiko toinen vastata koskematta puhelimeeni?

Voi: napauta ”Hän puhuu”, niin Tingdong kuuntelee hänen vastauksensa ja näyttää sen sinun kielelläsi. Jos hän haluaa käyttää puhelinta itse, napauta ”Ojenna”: hän voi vastata yhdellä napautuksella tai kirjoittamalla.

Voiko se kääntää puheluita?

Ei. Tingdong Androidille kuuntelee mikrofonin kautta lähelläsi olevia ihmisiä. Se ei voi tekstittää tai kääntää puheluita, ja saapuva puhelu keskeyttää istunnon.

Onko se ilmainen?

Lataa se ilmaiseksi ja kokeile ilmaisilla krediiteillä ilman tiliä tai korttia. Sen jälkeen valitset sovelluksessa tilauksen tai krediittejä Google Playn kautta; sovellus näyttää hinnan ennen kuin maksat.

Kokeile ”Keskustelu”-tilaa puhelimellasi

Saatavilla Google Playssa

Ilmainen kokeilu · Ei tiliä eikä korttia · Android 12 tai uudempi

Käytätkö Macia tai Windows-tietokonetta? Tingdong Macille ja Windowsille tekstittää sen, mitä tietokoneesi toistaa, ja Macilla myös puhelusi.