Tingdong na Androida
Telefon jako tłumacz głosowy: Rozmowa w Tingdong
Mówisz, a telefon mówi to w języku rozmówcy. Potrzebne jest połączenie z internetem: osobny tłumacz głosowy może działać offline, Tingdong nie.
Darmowa wersja próbna · Bez konta i karty
Potrzebny internet · Android 12 lub nowszy
Szukasz tłumacza głosowego na wyjazd, wizytę klienta albo rozmowę z sąsiadem? Telefon z Androidem, który i tak masz przy sobie, zrobi to samo. W Rozmowie mówisz, Tingdong czyta Twoje słowa na głos w języku rozmówcy, a jego odpowiedź pojawia się w Twoim, na zmianę i w 60 językach. Przy dłuższej mowie, na wykładzie, wycieczce z przewodnikiem albo spotkaniu, napisy na żywo pokazują oryginał i Twój język, kiedy ktoś jeszcze mówi.
Zaktualizowano 2026-10-24
Jak to skonfigurować
- 1Zainstaluj Tingdong z Google Play
Działa na Androidzie 12 lub nowszym, na telefonach, tabletach i składanych urządzeniach. Nie trzeba zakładać konta, a darmowa wersja próbna nie wymaga karty.
- 2Stuknij „Ja mówię”, mów, potem stuknij „Kończę”
Tingdong przeczyta Twoje słowa na głos w języku rozmówcy. Jeśli chcesz powiedzieć to sam, pokaże też, jak wymówić tłumaczenie.
- 3Pozwól odpowiedzieć: „Rozmówca mówi” albo „Podaj”
Stuknij „Rozmówca mówi”, a odpowiedź pojawi się w Twoim języku. Albo stuknij „Podaj” i daj mu telefon: odpowie jednym stuknięciem lub pisząc.
Napisy na żywo przy dłuższej mowie
Rozmowa jest do krótkich wymian. Gdy jedna osoba mówi długo, na wykładzie, wycieczce z przewodnikiem albo spotkaniu, włącz napisy na żywo: połóż telefon na stole, a to, co się mówi, pojawi się w oryginale i w Twoim języku, zdanie po zdaniu, każda osoba w swoim kolorze. Napisy działają dalej, gdy przełączysz aplikację albo wyłączysz ekran, a każda sesja zapisuje się w telefonie jako transkrypcja, którą można przeszukać i wyeksportować. Więcej na stronie Tingdong na Androida i w tekście tłumaczenie wykładów na żywo.
Wybierz osobny tłumacz głosowy, jeśli…
Wybierz osobny tłumacz głosowy, jeśli musisz tłumaczyć tam, gdzie nie ma internetu: w samolocie, z dala od sieci komórkowej albo za granicą bez danych i Wi-Fi. Bez połączenia Tingdong niczego nie pokaże. Osobne urządzenie ma sens także wtedy, gdy nie chcesz dawać swojego telefonu obcej osobie albo w hałaśliwym miejscu chcesz mieć jeden fizyczny przycisk. Wybierz Tingdong, jeśli i tak nosisz telefon z Androidem, chcesz wypróbować go za darmo przed zapłatą i potrzebujesz też napisów na żywo oraz transkrypcji z wykładów i spotkań.
Czego potrzebujesz
Androida 12 lub nowszego na telefonie, tablecie albo składanym urządzeniu oraz internetu (dane komórkowe lub Wi-Fi), gdy Tingdong słucha: rozpoznawanie i tłumaczenie odbywają się w strumieniowej usłudze mowy, nie w telefonie. Tingdong słucha przez mikrofon ludzi wokół Ciebie; nie tłumaczy rozmów telefonicznych. Dźwięk na żywo trafia z telefonu do zewnętrznego dostawcy rozpoznawania mowy (w Stanach Zjednoczonych) i nie przechodzi przez nasz serwer. Transkrypcje zostają w telefonie.
Najczęstsze pytania
Czy warto kupić tłumacz głosowy?
Warto, jeśli musisz tłumaczyć bez internetu albo nie chcesz dawać swojego telefonu obcej osobie. Jeśli i tak masz telefon z Androidem z danymi komórkowymi lub Wi-Fi, aplikacja taka jak Tingdong zrobi to samo na zmianę, a najpierw możesz ją wypróbować za darmo.
Czy jest urządzenie, które tłumaczy mowę na żywo?
Tak. Robią to osobne tłumacze głosowe, robi to też telefon. Tingdong na Androida pokazuje napisy na żywo w Twoim języku, kiedy rozmówca jeszcze mówi, a Rozmowa tłumaczy na zmianę: czyta Twoje słowa w języku rozmówcy i pokazuje jego odpowiedź w Twoim.
Jak tłumaczyć bez internetu?
Poszukaj osobnego tłumacza głosowego albo aplikacji, która wyraźnie działa offline. Tingdong tego nie potrafi: bez internetu nie tłumaczy i nie pokazuje napisów; jeśli jedziesz tam, gdzie nie ma zasięgu, to powód, by wybrać osobne urządzenie.
Ile języków?
60 języków, do rozpoznawania i do tłumaczenia. Każdy mówi w swoim języku: Tingdong czyta Twoje słowa w języku rozmówcy, a jego słowa pokazuje w Twoim.
Czy rozmówca może odpowiedzieć bez dotykania mojego telefonu?
Tak: stuknij „Rozmówca mówi”, Tingdong wysłucha odpowiedzi i pokaże ją w Twoim języku. Jeśli rozmówca woli sam obsłużyć telefon, stuknij „Podaj”: odpowie jednym stuknięciem lub pisząc.
Czy tłumaczy rozmowy telefoniczne?
Nie. Tingdong na Androida słucha przez mikrofon ludzi w pobliżu. Nie robi napisów ani tłumaczenia rozmów telefonicznych, a połączenie przychodzące przerywa sesję.
Czy to za darmo?
Pobranie jest darmowe, a wypróbujesz go na darmowych kredytach, bez konta i karty. Potem wybierasz plan lub kredyty w aplikacji przez Google Play; aplikacja pokazuje cenę przed zapłatą.
Wypróbuj Rozmowę na telefonie
Darmowa wersja próbna · Bez konta i karty · Android 12 lub nowszy
Na Macu albo komputerze z Windows? Tingdong na Maca i Windows wyświetla napisy do tego, co gra komputer, a na Macu także do Twoich rozmów telefonicznych.