Tingdong для iPhone и iPad
Tingdong — диктофон для лекций на iPhone и iPad: запишите занятие, и когда оно закончится, у вас будет полная расшифровка и конспект с кратким содержанием, ключевыми моментами со временем и, для длинной лекции, главами.
Положите телефон на парту, начните запись и слушайте. Если лекция на языке, который вы ещё учите, оставьте субтитры в реальном времени включёнными и читайте на своём: каждое предложение в оригинале, под ним перевод. После занятия повторяйте по конспекту, ищите в расшифровке место, которое пропустили, или задайте лекции вопрос. Нужен только перевод на занятии, без записи? Смотрите перевод лекций в реальном времени.
Обновлено 2026-11-17
Скачайте его бесплатно в App Store; для бесплатного пробного периода не нужны ни аккаунт, ни карта.
Во вкладке «Сейчас» переключитесь на «Рекордер» и коснитесь кнопки записи, с субтитрами, чтобы читать по ходу, или без них. Можете заблокировать экран: запись продолжится.
После занятия коснитесь «Готово»: Tingdong напишет расшифровку, краткое содержание, ключевые моменты со временем и, для длинной лекции, главы.
Коснитесь «Готово», и Tingdong расшифрует всю лекцию и упорядочит её: название, краткое содержание, ключевые моменты со временем, задачи, открытые вопросы и, для длинной лекции, главы. Для обработки нужна сеть, и расходуются credits, как и для субтитров.

Оставьте субтитры включёнными во время записи: каждое предложение появляется в оригинале, под ним перевод на ваш язык, из 60+ языков, которые определяются сами. Tingdong слушает через микрофон телефона, поэтому садитесь там, где хорошо слышно лектора.
Каждая лекция сохраняется на вашем iPhone или iPad в «Записях». Ищите по всем лекциям или откройте одну и спросите, например: «Какие три причины она назвала?» — в ответе видны фразы, из которых он взят. Делитесь конспектом в формате Markdown или текстом.
Эта страница о том, как записать занятие на iPhone и iPad и получить конспект после него. Чтобы следить за лекцией на другом языке прямо по ходу, на компьютере или телефоне, начните с перевода лекций в реальном времени.
На Mac или ПК с Windows лекция, к которой вы включили субтитры в Tingdong для Mac и Windows, в аудитории или онлайн, тоже получает конспект по окончании.
Tingdong для Android тоже записывает лекции: когда вы остановите запись, он напишет расшифровку, краткое содержание и задачи.
Ваши записи, расшифровки и заметки хранятся только на вашем устройстве. Tingdong никогда не хранит ваш контент и не использует его для обучения. Ваши данные принадлежат вам. Чтобы запись расшифровать и обработать, она отправляется в Tingdong: речь передаётся стороннему сервису распознавания речи для превращения в текст, а копия, отправленная на расшифровку, удаляется сразу после расшифровки. Подробнее: политика конфиденциальности (на английском).
Tingdong для iPhone и iPad записывает лекцию, а когда вы останавливаете запись, пишет расшифровку и конспект: краткое содержание, ключевые моменты со временем и главы для длинного занятия. Субтитры и перевод в реальном времени можно оставить включёнными во время записи.
Да. Начните запись и заблокируйте экран: Tingdong продолжит записывать, а на экране блокировки виден рекордер с паузой.
Да, в реальном времени: с включёнными субтитрами каждое предложение появляется в оригинале, а под ним перевод на ваш язык. Конспект приходит после занятия. Если нужен только перевод в реальном времени, смотрите перевод лекций в реальном времени.
Сначала спросите преподавателя или проверьте правила вашего вуза. Многие разрешают запись для личной учёбы, некоторые — нет.
Нет. Ваши записи, расшифровки и заметки хранятся только на вашем устройстве. Tingdong никогда не хранит ваш контент и не использует его для обучения. Ваши данные принадлежат вам. Запись отправляется только для расшифровки и обработки, через сторонний сервис распознавания речи, и эта копия удаляется сразу после расшифровки.
Да, в Tingdong для Android: он записывает лекцию и пишет расшифровку, краткое содержание и задачи. Это отдельное приложение в Google Play.
Бесплатная проба · Без аккаунта и карты
На Mac или ПК с Windows? Tingdong для Mac и Windows показывает субтитры к тому, что звучит на компьютере, а на Mac и к вашим звонкам.