Tingdong pro Android

Telefon jako hlasový překladač: Rozhovor v Tingdongu

Vy mluvíte, telefon to řekne v jazyce druhé strany. Potřebuje připojení k internetu: samostatný překladač umí fungovat offline, Tingdong ne.

Nyní na Google Play

Zkušební verze zdarma · Bez účtu a karty

Vyžaduje připojení k internetu · Android 12 nebo novější

Obrazovka režimu Conversation v Tingdongu na telefonu s Androidem: rozhovor v lékárně mezi angličtinou a španělštinou, každý řádek v obou jazycích, s tlačítkem pro každého z mluvčích
60jazyků, rozpoznávaných automaticky
Simultánněpřeklad začíná dřív, než věta skončí
Android 12+telefony, tablety a skládací zařízení · Google Play

Vybíráte hlasový překladač na cestu, návštěvu u klienta nebo rozhovor se sousedem? Režim Rozhovor v Tingdongu dělá totéž na telefonu s Androidem, který už nosíte u sebe: vy mluvíte, Tingdong přečte vaše slova nahlas v jazyce druhé strany a její odpověď se objeví ve vašem, střídavě, v 60 jazycích. Pro delší projev, například přednášku, prohlídku s průvodcem nebo schůzku, ukazují živé titulky originál a váš jazyk, ještě když lidé mluví.

Aktualizováno 2026-11-21

Jak to nastavit

  1. 1
    Nainstalujte Tingdong z Google Play

    Běží na Androidu 12 nebo novějším, na telefonech, tabletech i skládacích zařízeních. Nezakládáte žádný účet a zkušební verze zdarma nepotřebuje kartu.

  2. 2
    Klepněte na „Mluvím“, mluvte a pak klepněte na „Hotovo“

    Tingdong přečte vaše slova nahlas v jazyce druhé strany. Pokud to chcete říct sami, umí vám také ukázat, jak překlad vyslovit.

  3. 3
    Nechte druhou stranu odpovědět: „Druhá strana mluví“ nebo „Předat“

    Klepněte na „Druhá strana mluví“ a odpověď se objeví ve vašem jazyce. Nebo klepněte na „Předat“ a podejte jí telefon: odpoví jedním klepnutím nebo napsáním.

Živé titulky pro delší projev

Režim Rozhovor funguje v krátkých střídáních. Když jeden člověk mluví dlouho, na přednášce, na prohlídce s průvodcem nebo na schůzce, použijte místo ní živé titulky: položte telefon na stůl a to, co lidé říkají, se objevuje v originále a ve vašem jazyce, řádek po řádku, každý mluvčí ve vlastní barvě. Titulky běží dál, když přepnete do jiné aplikace nebo vypnete obrazovku, a každá relace se uloží do telefonu jako přepis, který můžete prohledávat a exportovat. Více na stránce Tingdongu pro Android a v článku živý překlad přednášek.

Samostatný překladač zvolte, když …

Samostatný překladač zvolte, když potřebujete překládat tam, kde není internet: v letadle, daleko od mobilní sítě nebo v zahraničí bez dat a Wi-Fi. Bez připojení Tingdong nezobrazí nic. Zařízení dává smysl i tehdy, když nechcete podávat vlastní telefon cizímu člověku, nebo když chcete na hlučném místě jedno fyzické tlačítko. Tingdong zvolte, když už nosíte telefon s Androidem, chcete ho před placením vyzkoušet zdarma a chcete také živé titulky a uložené přepisy z přednášek a schůzek.

Co potřebujete

Android 12 nebo novější na telefonu, tabletu nebo skládacím zařízení a připojení k internetu (mobilní data nebo Wi-Fi), zatímco Tingdong poslouchá: rozpoznávání a překlad běží na streamovací službě pro řeč, ne v telefonu. Poslouchá přes mikrofon lidi kolem vás; telefonní hovory přeložit neumí. Živý zvuk jde z telefonu k externímu poskytovateli rozpoznávání řeči (ve Spojených státech) a neprochází naším serverem. Přepisy zůstávají v telefonu.

Časté dotazy

Vyplatí se hlasový překladač?

Ano, pokud potřebujete překládat bez připojení k internetu, nebo nechcete podávat vlastní telefon cizímu člověku. Pokud už nosíte telefon s Androidem s mobilními daty nebo Wi-Fi, aplikace jako Tingdong dělá totéž střídavě a můžete ji nejdřív vyzkoušet zdarma.

Existuje zařízení, které překládá mluvícího člověka v reálném čase?

Ano. Umí to samostatné překladače a umí to i telefon. Tingdong pro Android zobrazuje živé titulky ve vašem jazyce, ještě když druhý člověk mluví, a režim Rozhovor tlumočí střídavě: přečte vaše slova nahlas v jeho jazyce a jeho odpověď zobrazí ve vašem.

Co umí překládat bez internetu?

Hledejte samostatný překladač nebo aplikaci, která uvádí, že funguje offline. Tingdong to neumí: bez připojení k internetu netlumočí ani nezobrazuje titulky, takže pokud budete někde bez připojení, je to důvod zvolit zařízení.

Kolik jazyků tlumočí?

60 jazyků, pro rozpoznávání i překlad. Každá strana mluví svým jazykem: Tingdong přečte váš jazyk nahlas v jazyce druhé strany a její jazyk zobrazí ve vašem.

Může druhá strana odpovědět, aniž by se dotkla mého telefonu?

Ano: klepněte na „Druhá strana mluví“ a Tingdong poslouchá její odpověď a zobrazí ji ve vašem jazyce. Pokud chce telefon raději ovládat sama, klepněte na „Předat“: odpoví jedním klepnutím nebo napsáním.

Umí překládat telefonní hovory?

Ne. Tingdong pro Android poslouchá přes mikrofon lidi ve vaší blízkosti. Telefonní hovory neumí otitulkovat ani přeložit a příchozí hovor relaci přeruší.

Je to zdarma?

Stáhněte si ho zdarma a vyzkoušejte s kredity zdarma, bez účtu a bez karty. Potom si v aplikaci přes Google Play vyberete tarif nebo kredity; aplikace ukáže cenu dřív, než zaplatíte.

Vyzkoušejte režim Rozhovor na telefonu

Nyní na Google Play

Zkušební verze zdarma · Bez účtu a karty · Android 12 nebo novější

Máte Mac nebo počítač s Windows? Tingdong pro Mac a Windows titulkuje, co váš počítač přehrává, a na Macu i vaše hovory.