Tingdong per iPhone e iPad

Verbale di riunione con IA: la riunione finisce, il verbale è pronto

Tingdong è un’app di verbali di riunione con IA per iPhone e iPad: registra la riunione in sala e, alla fine, hai la trascrizione con ogni persona indicata e un verbale con riassunto, punti chiave, decisioni e attività.

Scarica su App StoreDisponibile su Google Play

Prova gratuita · Senza account né carta · Un’unica app per iPhone e iPad · Android 12 o successivi

Inquadra con il tuo iPhone
Una registrazione organizzata da Tingdong sull’iPhone: il titolo, tre persone, un riassunto, punti chiave con l’orario e attività
60+lingue, rilevate da sole
Simultaneola traduzione arriva prima che la frase finisca
iPhone e iPadun’unica app · iOS 26.1 o iPadOS 26.1 e successivi

Per le riunioni attorno a un tavolo: una riunione di team, una visita a un cliente, un workshop, un’intervista. Appoggia l’iPhone sul tavolo e registra; nessuno deve invitare un bot o installare niente. Se lasci attivi i sottotitoli in tempo reale, leggi anche quello che dice ogni persona mentre parla, tradotto nella tua lingua: utile quando la riunione è in un’altra lingua. Dopo, cerca nella riunione o falle una domanda, per esempio cosa si è deciso sulla data di lancio.

Aggiornato il 2026-11-17

Come configurarlo

  1. 1
    Appoggia l’iPhone sul tavolo

    Installa Tingdong dall’App Store (la prova gratuita non chiede account né carta) e metti il telefono dove può sentire tutti.

  2. 2
    Registra con “Registratore”

    In “Live”, passa a “Registratore” e tocca il pulsante di registrazione. Attiva i sottotitoli in tempo reale per leggere intanto, o disattivali per registrare soltanto.

  3. 3
    Tocca “Fine” quando la riunione finisce

    Tingdong trascrive la riunione, distingue ogni persona che parla e scrive il verbale: riassunto, punti chiave, decisioni e attività.

Cosa c’è nel verbale

Un titolo, un riassunto, punti chiave con l’orario, decisioni, attività e domande aperte, e capitoli se la riunione è lunga. Sotto c’è la trascrizione completa, con fino a 15 persone distinte in ogni segmento. Per organizzarla servono la connessione e i crediti, come per i sottotitoli.

Sottotitoli e traduzione mentre si parla

Lascia attivi i sottotitoli in tempo reale mentre registri e ogni frase compare appena viene detta: l’originale, con la traduzione nella tua lingua, ogni persona con il suo colore. Riconosce da solo la lingua, tra 60+ lingue, quindi nessuno deve sceglierla prima.

Tingdong su iPhone in riunione: originale e traduzione riga per riga, ogni persona con il suo colore

L’hai registrata altrove?

Importa il file audio della riunione dall’app File, oppure condividi una registrazione con Tingdong da Memo Vocali, da un’altra app di registrazione o da una registrazione di chiamata salvata sull’iPhone. Ottieni la stessa trascrizione e lo stesso verbale.

Fai domande alla riunione

Ogni riunione è salvata sull’iPhone o sull’iPad come memo. Cerca in tutte le tue riunioni, oppure aprine una e chiedi nella sua sezione “Chiedi”, per esempio “Chi invia il contratto?”: la risposta mostra le frasi da cui viene. Condividi il verbale o la trascrizione come Markdown o testo.

Riunioni online: su un Mac o un PC Windows

Su un Mac o un PC Windows, Tingdong per Mac e Windows sottotitola le riunioni online, in Zoom, Teams, Meet o qualsiasi app che riproduce audio, e le persone che parlano nella sala. Da Tingdong per Mac 0.54.0 e Tingdong per Windows 0.15.0, una sessione di 5 minuti o più ha il verbale alla fine: un riassunto, punti chiave, decisioni e attività. Così sono coperte anche le riunioni online che il telefono non sente.

La prima volta, Tingdong ti chiede il permesso, e puoi disattivare gli appunti automatici in Impostazioni › Memo. Ogni sessione è salvata come memo: cercaci dentro, leggi la trascrizione o fai una domanda su quella riunione nella sua scheda “Chiedi” (“Chiedi qualcosa su questo memo”). Esportala come Markdown, testo o SRT.

Registrazioni, trascrizioni e appunti sono salvati solo sul tuo dispositivo. Tingdong non conserva mai i tuoi contenuti e non li usa per l’addestramento. I tuoi dati sono tuoi. Il testo di questa sessione viene inviato a Tingdong AI solo quando chiedi appunti o risposte.

Su Android

Anche Tingdong per Android registra le riunioni: quando ti fermi, scrive la trascrizione con ogni persona indicata, un riassunto e le attività.

Prima di tutto la privacy

Registrazioni, trascrizioni e appunti sono salvati solo sul tuo dispositivo. Tingdong non conserva mai i tuoi contenuti e non li usa per l’addestramento. I tuoi dati sono tuoi. Per trascriverla e organizzarla, la registrazione viene inviata a Tingdong: la voce passa per un servizio di riconoscimento vocale di terze parti che la converte in testo, e la copia inviata per la trascrizione viene eliminata appena trascritta. Dettagli: informativa sulla privacy (in inglese).

Domande frequenti

Quale app fa il verbale di una riunione in presenza?

Tingdong per iPhone e iPad: appoggia il telefono sul tavolo e registra, e quando la riunione finisce scrive la trascrizione con ogni persona indicata e poi un riassunto, punti chiave, decisioni e attività. Non entra nessun bot e a nessun altro serve l’app.

Cosa deve contenere il verbale di una riunione?

Quattro parti: un riassunto di cosa si è discusso, i punti chiave, le decisioni prese e le attività, con chi fa cosa. Tingdong le scrive per te alla fine della riunione; sull’iPhone, il verbale include anche le domande aperte e, in una riunione lunga, i capitoli, con la trascrizione completa sotto.

Distingue chi ha detto cosa?

Sì. In una registrazione, Tingdong distingue fino a 15 persone in ogni segmento e le indica nella trascrizione. Nei sottotitoli in tempo reale, ogni persona ha il suo colore.

Funziona se la riunione è in due lingue?

Sì. Tingdong riconosce da solo la lingua, tra 60+ lingue, quindi nessuno ne sceglie una prima. Con i sottotitoli in tempo reale attivi, leggi la traduzione nella tua lingua mentre le persone parlano.

Devo avvisare che registro la riunione?

Sì. Chiedi prima di registrare: in molti luoghi la legge richiede il consenso di tutti, e ovunque è una buona abitudine.

Tingdong conserva le mie registrazioni o le usa per l’addestramento?

No. Registrazioni, trascrizioni e appunti sono salvati solo sul tuo dispositivo. Tingdong non conserva mai i tuoi contenuti e non li usa per l’addestramento. I tuoi dati sono tuoi. Una registrazione viene inviata solo per trascriverla e organizzarla, tramite un servizio di riconoscimento vocale di terze parti, e quella copia viene eliminata appena trascritta.

Funziona su Android?

Sì. Tingdong per Android registra una riunione e scrive la trascrizione, un riassunto e le attività. È un’app separata su Google Play, con piani propri e una prova gratuita propria.

Tingdong può fare il verbale di una riunione su Zoom o Teams?

Su un Mac o un PC Windows, sì. Tingdong per Mac e Windows sottotitola la riunione mentre si svolge e, quando finisce una sessione di 5 minuti o più, scrive il verbale: un riassunto, punti chiave, decisioni e attività. Nella riunione non entra nessun bot. Sull’iPhone, Tingdong registra le persone che sono in sala.

Registra la tua prossima riunione

Scarica su App StoreDisponibile su Google Play

Prova gratuita · Senza account né carta

Inquadra con il tuo iPhone

Su un Mac o un PC Windows? Tingdong per Mac e Windows sottotitola ciò che riproduce il computer e, sul Mac, le tue chiamate.