FaceTime कॉल का रियल-टाइम अनुवाद

सेटअप कैसे करें

1. 1
   Tingdong खोलें और “कॉल अनुवाद” चुनें

   ऐप Tingdong Microphone (वेबसाइट संस्करण) तैयार करता है और तस्वीरों के साथ आपको रास्ता दिखाता है।

2. 2
   FaceTime में माइक के तौर पर “Tingdong Microphone” (वेबसाइट संस्करण) चुनें

   मेनू का वह एक चुनाव ही पूरा सेटअप है — यही रास्ता Zoom, WhatsApp और WeChat कॉल पर भी चलता है।

3. 3
   बात करें

   वे आपकी आवाज़ के साथ एक अनुवादित आवाज़ सुनते हैं; आप उनकी हर बात के लाइव द्विभाषी सबटाइटल पढ़ते हैं। सिर्फ़ साथ-साथ पढ़ना है? “लाइव सबटाइटल” आपके माइक को छुए बिना कॉल के सबटाइटल दिखाता है। (Tingdong Microphone और अनुवादित आवाज़: सिर्फ़ वेबसाइट संस्करण में।)

ज़्यादातर कैप्शन टूल कॉल पर चुप क्यों हो जाते हैं

FaceTime और फ़ोन-कॉल का ऑडियो एक बिना-विंडो वाली सिस्टम प्रक्रिया से निकलता है, किसी सामान्य ऐप विंडो से नहीं — इसलिए स्क्रीन कैप्चर पर बने टूल उसे कभी सुन ही नहीं पाते। Tingdong में कॉल के लिए बना एक ख़ास सिस्टम-ऑडियो टैप है, इसीलिए वही ऐप जो YouTube के सबटाइटल दिखाता है, लाइव FaceTime बातचीत के भी सबटाइटल दिखाता है। Apple का अपना Live Translation बिल्ट-इन विकल्प है: मुफ़्त और ऑन-डिवाइस, पर सिर्फ़ एक-से-एक कॉल, मुट्ठी भर भाषाएँ, और अनुवादित आवाज़ के बजाय सिर्फ़ कैप्शन।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल