Tingdong para Android
Legendas e tradução ao vivo, no Android
As palavras aparecem enquanto a pessoa ainda está falando.
Teste grátis · Sem cadastro nem cartão
Deixe o celular na mesa numa reunião, numa aula ou numa conversa, e o que as pessoas dizem vira legenda ao vivo, no idioma original e no seu. Conversa faz a interpretação para duas pessoas, em turnos, e lê suas palavras em voz alta no idioma da outra pessoa. Cada sessão fica salva no celular como uma transcrição que você pode pesquisar e exportar.
Atualizado em 2026-10-23
Legendas ao vivo para reuniões e aulas
Toque em “Iniciar” e o Tingdong escuta pelo microfone do celular. Cada pessoa que fala ganha uma cor, para você acompanhar quem disse o quê. As legendas continuam quando você troca de app ou desliga a tela: uma notificação mostra a sessão com Pausar, Retomar e Encerrar, o picture-in-picture mantém as frases mais recentes sobre outros apps, e um bloco nas Configurações rápidas inicia as legendas com um toque.
Tradução, frase por frase
Quando alguém fala outro idioma, ative a tradução e leia o original e o seu idioma juntos, frase por frase, em mais de 60 idiomas. O texto grande ocupa a tela toda quando você quer que a pessoa à sua frente leia junto.
Conversa, interpretada em turnos
Toque em “Eu falo”, fale e depois toque em “Terminei”: o Tingdong lê suas palavras em voz alta no idioma da outra pessoa. Toque em “A outra pessoa fala” e a resposta aparece no seu idioma, ou toque em “Passar o celular” para ela responder com um toque ou digitando. O Tingdong também pode mostrar como se pronuncia a tradução.
Cada sessão salva como transcrição
Cada sessão fica salva no celular como uma transcrição que você pode pesquisar, copiar e compartilhar, ou exportar em TXT, Markdown, SRT ou VTT. Guarde também a gravação de uma sessão e ouça de novo a partir de qualquer frase: o Tingdong pergunta no fim de cada sessão, ou escolha “Sempre” ou “Nunca” nas Configurações. Transcrições e gravações ficam no seu celular.
Preço e teste grátis
Baixe grátis e comece com créditos de cortesia, sem cadastro nem cartão; os créditos grátis nunca viram um plano pago sozinhos. Depois, escolha Padrão (1.000 créditos por mês) ou Pro (5.000 créditos por mês). Um crédito equivale a cerca de um minuto de legenda ou tradução, e membros podem adicionar pacotes de créditos que nunca expiram. O app mostra o preço antes de você pagar.
O Tingdong para Mac e Windows e o Tingdong para iPhone e iPad são comprados separadamente.
Perguntas frequentes
Em quais celulares funciona?
Android 12 ou mais recente, em celulares, tablets e dobráveis. O Tingdong precisa de internet enquanto escuta: o reconhecimento e a tradução acontecem num serviço de voz por streaming, não no celular. Ele escuta pelo microfone as pessoas ao seu redor; não legenda ligações telefônicas.
Preciso de uma conta?
Não. Sem cadastro e sem login, e os créditos grátis não pedem cartão. Quando quiser mais, compre um plano ou créditos no app, pelo Google Play.
Quem ouve meu áudio? Onde ficam minhas transcrições?
Enquanto as legendas rodam, o áudio ao vivo vai do seu celular para um provedor terceirizado de reconhecimento de voz (nos Estados Unidos), que gera as legendas e traduções; ele não passa pelo nosso servidor. Transcrições e gravações ficam no seu celular. “Apagar meus dados”, nas Configurações, apaga tudo no celular e seus registros de uso no nosso servidor. Detalhes: política de privacidade (em inglês e chinês).
Experimente na sua próxima reunião ou aula
Teste grátis · Sem cadastro nem cartão · Android 12 ou mais recente
Num Mac ou num PC com Windows? O Tingdong para Mac e Windows legenda o que toca no seu computador e, no Mac, suas ligações.