Tingdong til Windows: live-oversatte undertekster på din pc

Oversatte undertekster til det, din pc afspiller, og til personerne i lokalet, på dit sprog, mens de stadig taler.

Hent det fra Microsoft

Signeret af Microsoft og opdateret via Microsoft Store.

Gratis prøveperiode: ca. 60 minutters undertekster · Ingen tilmelding eller betalingskort

Til Windows 11 på x64- og ARM64-pc’er. Windows 10 22H2 burde virke, men er endnu ikke testet.

Er der noget galt? Skriv til hi@tingdong.app.

Tingdong
Tingdong til Windows: live-oversatte undertekster på din pc
60+sprog, genkendt automatisk
Simultanoversættelsen begynder, før sætningen er slut
Windows 11x64- og ARM64-pc’er

Vælg, hvad der skal lyttes til, vælg dit sprog, og tryk på »Start lytning«: en video, en livestream, en onlinetime, et møde, du lytter til, eller et foredrag i lokalet bliver til undertekster på dit sprog. Tingdong genkender selv det talte sprog og oversætter til et hvilket som helst af 60+. Læs med i hovedvinduet eller i et lille undertekstvindue, der bliver oven på dine andre apps. Versionen fra Microsoft Store er signeret af Microsoft og holdes opdateret af Store.

Opdateret 2026-11-19

Hvad der skal lyttes til: Rummet, Computerlyd eller Begge

Vælg dit sprog i menuen til højre for pilen (»Oversæt til«): det sprog, der tales, genkendes og oversættes til det, og du kan skifte sproget eller det, der lyttes til, mens det kører. Originalen vises over hver oversættelse; slå »Original« fra for kun at læse oversættelsen, og klik på knappen »A« for at skifte mellem tre tekststørrelser. »Undertekstvindue« lægger underteksterne i et lille vindue, der bliver oven på andre apps, f.eks. under en video. »Oplæsning« læser hver oversættelse op gennem denne pc’s højttalere eller hovedtelefoner, med en stemme og et tempo, du vælger i Indstillinger.

Møder, videoer og undervisning

Et møde, du lytter til: vælg »Computerlyd«, og det, de andre siger, vises på dit sprog, uanset hvad værtens plan omfatter (Zoom, Google Meet). Videoer, livestreams og onlinekurser i din browser, uden udvidelse: oversæt lyden, der afspilles på din pc. En forelæsning eller et foredrag: vælg »Rummet«, og sæt dig, hvor du kan høre taleren godt (forelæsninger og foredrag).

Live Captions i Windows eller Tingdong?

Live Captions er indbygget i Windows 11 (version 22H2 og nyere): det er gratis, behandler lyden på enheden og virker offline. Det oversætter kun på Copilot+ PC’er med Windows 11 24H2 eller nyere, og kun til engelsk (fra over 40 sprog) eller kinesisk (forenklet) (fra 27), ifølge Microsofts supportside, læst den 15. oktober 2026. Tingdong kører på almindelige pc’er med Windows 11, x64 eller ARM64, uden behov for en Copilot+ PC, og oversætter til et hvilket som helst af 60+ sprog. Genkendelsen kører på en streamingmotor i skyen, så den kræver en internetforbindelse: hvorfor vi valgte det.

Punkt for punkt: oversættelse med Live Captions i Windows vs Tingdong.

Pris og gratis prøveperiode

Hver ny pc får en gratis prøveperiode: ca. 60 minutters undertekster, uden tilmelding eller betalingskort.

Derefter koster månedsplanen $6.99 for 1000 credits. Én licens virker i Mac’ens webstedsversion og i Windows-appen, på én computer ad gangen. Undertekster bruger 1 credit pr. minut for hver strøm (»Begge« er to strømme); Oplæsning bruger 8 credits pr. minut, mens den taler.

Du vælger en plan i appen og betaler på Stripes sikre side i din browser; Tingdong ser aldrig dine kortoplysninger. Alle planer og priser

Ofte stillede spørgsmål

Er Tingdong til Windows gratis?

Hver ny pc får en gratis prøveperiode: ca. 60 minutters undertekster, uden tilmelding eller betalingskort. Derefter koster månedsplanen $6.99 for 1000 credits. Én licens virker i Mac’ens webstedsversion og i Windows-appen, på én computer ad gangen. Du vælger en plan i appen og betaler på Stripes sikre side i din browser; Tingdong ser aldrig dine kortoplysninger.

Findes der en version til min Mac, iPhone eller Android-telefon?

Ja: Tingdong til Mac, Tingdong til iPhone og iPad og Tingdong til Android.

Hvilke versioner af Windows kører Tingdong på?

Windows 11 på x64- og ARM64-pc’er. Windows 10 22H2 burde virke, men er endnu ikke testet. Appen kræver også Microsoft Edge WebView2 Runtime, en gratis Windows-komponent; hvis den mangler, siger Tingdong det ved start og tilbyder Microsofts download.

Skal jeg have en Copilot+ PC?

Nej. Genkendelse og oversættelse kører i skyen, ikke på pc’en, så en x64- eller ARM64-pc med Windows 11 er nok. Det er Windows’ egen Live Captions, der kræver en Copilot+ PC for at oversætte.

Virker den offline?

Nej. Genkendelse og oversættelse kører på en streamingmotor i skyen, så Tingdong kræver en internetforbindelse, mens den lytter. Hvorfor vi valgte den afvejning: hvorfor Tingdong ikke kører på enheden.

Opdager folk i mit møde, at jeg bruger den?

Nej. Tingdong lytter kun til den lyd, din pc allerede afspiller: den deltager ikke i noget møde, poster intet og sender intet ind i dine opkald. Oplæsning afspilles gennem denne pc’s højttalere eller hovedtelefoner; med højttalere kan et opkald opfange den gennem din mikrofon, så brug hovedtelefoner. For at tale med andre på deres sprog gennem Tingdong Microphone skal du bruge webstedsversionen til Mac.

Prøv den på din pc

Hent det fra Microsoft

Gratis prøveperiode: ca. 60 minutters undertekster · Ingen tilmelding eller betalingskort

Bruger du en Mac? Tingdong til Mac