Android 版 Tingdong
リアルタイム字幕と翻訳を、Android で
話しているそばから、文字になる。
無料トライアル · アカウントもカードも不要
会議や講義、会話の場でスマートフォンを机に置けば、話された言葉がリアルタイムの字幕になり、原文と自分の言語で読めます。「会話」は二人の話を交互に通訳し、あなたの言葉を相手の言語で読み上げます。どのセッションも文字起こしとしてスマートフォンに保存され、検索も書き出しもできます。
更新日 2026-10-23
会議や講義のリアルタイム字幕
「開始」をタップすると、Tingdong がスマートフォンのマイクで聞き取ります。話者ごとに色が分かれるので、誰が何を言ったか追えます。ほかのアプリに切り替えても、画面を消しても字幕は続きます。通知にセッションが表示されて一時停止・再開・終了ができ、ピクチャー イン ピクチャーなら最新の数行をほかのアプリの上に表示したままにできます。クイック設定のタイルからワンタップで字幕を始めることもできます。
1 行ずつの翻訳
相手が別の言語で話すときは翻訳をオンにすると、原文と自分の言語を 1 行ずつ並べて読めます。60 以上の言語に対応。目の前の相手にも読んでもらいたいときは、大きな文字で画面いっぱいに表示できます。
「会話」：交互に進む通訳
「自分が話す」をタップして話し、「話し終えた」をタップすると、Tingdong があなたの言葉を相手の言語で読み上げます。「相手が話す」をタップすると、相手の答えが自分の言語で表示されます。「相手に渡す」をタップすれば、相手はワンタップか文字入力で答えられます。訳文の発音を表示することもできます。
どのセッションも文字起こしとして保存
どのセッションも文字起こしとしてスマートフォンに保存され、検索・コピー・共有ができ、TXT、Markdown、SRT、VTT で書き出せます。セッションの録音を残して、どの行からでも聞き返すこともできます。セッションの終わりに残すかどうかを Tingdong が尋ねます。設定で「常に保存」または「保存しない」も選べます。文字起こしと録音はスマートフォンに保存されます。
価格と無料トライアル
無料でダウンロードでき、まずは無料のクレジットで試せます。アカウントもカードも要りません。無料分が自動で有料プランに切り替わることはありません。その後はスタンダード（月 1,000 クレジット）か Pro（月 5,000 クレジット）を選びます。1 クレジットは字幕や翻訳の約 1 分です。メンバーは期限のないクレジットパックも追加できます。価格は支払いの前にアプリに表示されます。
Mac・Windows 版 Tingdong と iPhone・iPad 版 Tingdong は、それぞれ別に購入します。
よくある質問
どのスマートフォンで使えますか？
Android 12 以降のスマートフォン、タブレット、折りたたみ端末です。聞き取っている間はインターネット接続が必要です。認識と翻訳はスマートフォンの中ではなく、ストリーミングの音声サービスで行われます。マイクでまわりの人の声を聞き取るもので、電話の通話には字幕を付けられません。
アカウントは必要ですか？
いいえ。登録もサインインもなく、無料クレジットにカードは要りません。もっと使いたいときは、アプリでプランかクレジットを購入します。支払いは Google Play で行います。
音声は誰が聞きますか？文字起こしはどこにありますか？
字幕を出している間、リアルタイムの音声はスマートフォンから第三者の音声認識事業者（米国）に送られ、字幕と翻訳になります。音声は私たちのサーバーを通りません。文字起こしと録音はスマートフォンに残ります。設定の「データを削除」で、スマートフォン上のすべてと、私たちのサーバー上の利用記録が削除されます。詳しくはプライバシーポリシー（英語・中国語）をご覧ください。
次の会議や講義で、試してみてください
無料トライアル · アカウントもカードも不要 · Android 12 以降
Mac や Windows パソコンでは？Mac・Windows 版 Tingdong がパソコンで流れる音に字幕を付け、Mac では電話も翻訳します。