Android için Tingdong
Canlı altyazı ve çeviri, Android’de
Karşındaki daha konuşurken sözleri ekranda.
Ücretsiz deneme · Hesap ya da kart yok
Toplantıda, derste ya da sohbette telefonunu masaya koy; söylenenler hem orijinal dilde hem senin dilinde canlı altyazıya dönüşsün. Konuşma, iki kişi için sırayla tercümanlık yapar ve senin sözlerini karşı tarafın dilinde sesli okur. Her oturum telefonuna aranabilir ve dışa aktarılabilir bir döküm olarak kaydedilir.
Güncellendi 2026-10-23
Toplantı ve dersler için canlı altyazı
“Başlat”a dokun, Tingdong telefonun mikrofonuyla dinlemeye başlasın. Konuşan her kişinin kendi rengi olur, kimin ne dediğini takip edersin. Başka uygulamaya geçtiğinde ya da ekranı kapattığında altyazı sürer: bir bildirim oturumu Duraklat, Devam Et ve Bitir ile gösterir, resim içinde resim en yeni satırları diğer uygulamaların üstünde tutar, Hızlı Ayarlar’daki bir kutucuk da altyazıyı tek dokunuşla başlatır.
Satır satır çeviri
Biri başka bir dilde konuşunca çeviriyi aç; orijinali ve kendi dilini birlikte, satır satır oku, 60’tan fazla dilde. Karşındaki kişinin de okumasını istediğinde büyük yazı ekranı kaplar.
Konuşma: sırayla tercüme
“Ben konuşayım”a dokun, konuş, sonra “Bitirdim”e dokun: Tingdong sözlerini karşı tarafın dilinde sesli okur. “Karşı taraf konuşsun”a dokununca cevabı senin dilinde görünür; ya da “Telefonu ver”e dokun, karşı taraf tek dokunuşla ya da yazarak cevap versin. Tingdong çevirinin nasıl okunduğunu da gösterebilir.
Her oturum döküm olarak kaydedilir
Her oturum telefonuna, arayabileceğin, kopyalayıp paylaşabileceğin ya da TXT, Markdown, SRT veya VTT olarak dışa aktarabileceğin bir döküm olarak kaydedilir. Oturumun ses kaydını da tutup herhangi bir satırdan yeniden dinleyebilirsin: Tingdong her oturumun sonunda sorar, ya da Ayarlar’da “Her Zaman” veya “Asla”yı seçersin. Dökümler ve kayıtlar telefonunda kalır.
Fiyat ve ücretsiz deneme
Ücretsiz indir, hesap ya da kart olmadan hediye kredilerle başla; ücretsiz krediler hiçbir zaman kendi kendine ücretli plana dönüşmez. Sonra Standart (ayda 1.000 kredi) ya da Pro’yu (ayda 5.000 kredi) seç. Bir kredi yaklaşık bir dakikalık altyazı ya da çeviridir; üyeler süresi hiç dolmayan kredi paketleri de ekleyebilir. Uygulama, ödeme yapmadan önce fiyatı gösterir.
Mac ve Windows için Tingdong ile iPhone ve iPad için Tingdong ayrı ayrı satın alınır.
Sık sorulan sorular
Hangi telefonlarda çalışıyor?
Android 12 ve sonrası; telefonlarda, tabletlerde ve katlanabilirlerde. Tingdong dinlerken internet bağlantısı ister: tanıma ve çeviri telefonda değil, canlı akışlı bir konuşma hizmetinde yapılır. Mikrofonla çevrendeki insanları dinler; telefon görüşmelerine altyazı veremez.
Hesap gerekiyor mu?
Hayır. Kayıt da giriş de yok, ücretsiz krediler kart istemez. Daha fazlasını istediğinde uygulamada Google Play üzerinden plan ya da kredi al.
Sesimi kim duyuyor? Dökümlerim nerede?
Altyazı çalışırken canlı ses, telefonundan altyazı ve çeviriyi üreten üçüncü taraf bir konuşma tanıma sağlayıcısına (ABD’de) gider; bizim sunucumuzdan geçmez. Dökümler ve kayıtlar telefonunda kalır. Ayarlar’daki “Verilerimi Sil”, telefondaki her şeyi ve sunucumuzdaki kullanım kayıtlarını siler. Ayrıntılar: gizlilik politikası (İngilizce ve Çince).
Bir sonraki toplantında ya da dersinde dene
Ücretsiz deneme · Hesap ya da kart yok · Android 12 ve sonrası
Mac ya da Windows PC’de misin? Mac ve Windows için Tingdong bilgisayarında çalan sese, Mac’te de aramalarına altyazı verir.