Tingdong cho Android
Phụ đề và bản dịch trực tiếp, trên Android
Người kia còn đang nói, chữ đã hiện ra.
Dùng thử miễn phí · Không cần tài khoản hay thẻ
Đặt điện thoại lên bàn trong cuộc họp, buổi học hay cuộc trò chuyện, lời mọi người nói sẽ thành phụ đề trực tiếp, bằng ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ của bạn. Hội thoại phiên dịch cho hai người theo lượt và đọc to lời bạn bằng tiếng của người kia. Mỗi phiên được lưu trên điện thoại thành bản ghi chữ để tìm kiếm và xuất ra.
Cập nhật 2026-10-23
Phụ đề trực tiếp cho cuộc họp và bài giảng
Chạm “Bắt đầu”, Tingdong nghe qua micrô của điện thoại. Mỗi người nói có một màu riêng, để bạn theo được ai nói gì. Phụ đề vẫn chạy khi bạn chuyển ứng dụng hay tắt màn hình: một thông báo hiện phiên với Tạm dừng, Tiếp tục và Kết thúc, chế độ hình trong hình giữ các câu mới nhất phía trên ứng dụng khác, và một ô trong Cài đặt nhanh bắt đầu phụ đề chỉ bằng một chạm.
Bản dịch từng câu
Khi ai đó nói ngôn ngữ khác, bật bản dịch và đọc song song bản gốc với ngôn ngữ của bạn, từng câu một, hơn 60 ngôn ngữ. Chữ lớn phủ kín màn hình khi bạn muốn người đối diện cùng đọc.
Hội thoại, phiên dịch theo lượt
Chạm “Tôi nói” rồi nói, sau đó chạm “Nói xong”: Tingdong đọc to lời bạn bằng tiếng của người kia. Chạm “Người kia nói” để câu trả lời của họ hiện bằng ngôn ngữ của bạn, hoặc chạm “Đưa máy” để họ trả lời bằng một chạm hay bằng cách gõ. Tingdong còn có thể chỉ bạn cách phát âm bản dịch.
Mỗi phiên được lưu thành bản ghi chữ
Mỗi phiên được lưu trên điện thoại thành bản ghi chữ mà bạn có thể tìm kiếm, sao chép và chia sẻ, hoặc xuất ra TXT, Markdown, SRT hay VTT. Bạn cũng có thể giữ bản ghi âm của phiên và nghe lại từ bất kỳ câu nào: Tingdong hỏi khi mỗi phiên kết thúc, hoặc chọn “Luôn lưu” hay “Không lưu” trong Cài đặt. Bản ghi chữ và bản ghi âm nằm trên điện thoại của bạn.
Giá và dùng thử miễn phí
Tải về miễn phí và bắt đầu với credits miễn phí, không cần tài khoản hay thẻ; credits miễn phí không bao giờ tự chuyển thành gói trả phí. Sau đó, chọn Tiêu chuẩn (1.000 credits mỗi tháng) hoặc Pro (5.000 credits mỗi tháng). Một credit khoảng một phút phụ đề hoặc bản dịch, và thành viên có thể mua thêm gói credits không bao giờ hết hạn. Ứng dụng hiện giá trước khi bạn thanh toán.
Tingdong cho Mac và Windows và Tingdong cho iPhone và iPad được mua riêng.
Câu hỏi thường gặp
Dùng được trên những điện thoại nào?
Android 12 trở lên, trên điện thoại, máy tính bảng và máy gập. Tingdong cần kết nối internet khi đang nghe: nhận dạng và dịch chạy trên một dịch vụ giọng nói trực tuyến, không chạy trên điện thoại. Ứng dụng nghe những người xung quanh qua micrô; không làm phụ đề cho cuộc gọi điện thoại.
Có cần tài khoản không?
Không. Không đăng ký, không đăng nhập, và credits miễn phí không cần thẻ. Khi muốn dùng thêm, hãy mua gói hoặc credits trong ứng dụng qua Google Play.
Ai nghe được âm thanh của tôi? Bản ghi chữ ở đâu?
Khi đang hiện phụ đề, âm thanh trực tiếp đi từ điện thoại của bạn đến một nhà cung cấp nhận dạng giọng nói bên thứ ba (tại Hoa Kỳ) để tạo phụ đề và bản dịch; âm thanh không đi qua máy chủ của chúng tôi. Bản ghi chữ và bản ghi âm nằm trên điện thoại. “Xóa dữ liệu của tôi” trong Cài đặt xóa mọi thứ trên điện thoại và dữ liệu sử dụng của bạn trên máy chủ của chúng tôi. Chi tiết: chính sách quyền riêng tư (bằng tiếng Anh và tiếng Trung).
Thử ngay ở cuộc họp hoặc bài giảng tới
Dùng thử miễn phí · Không cần tài khoản hay thẻ · Android 12 trở lên
Dùng Mac hoặc máy tính Windows? Tingdong cho Mac và Windows làm phụ đề cho âm thanh phát trên máy tính, và trên Mac là cả cuộc gọi của bạn.