Tingdong for Windows: oversatte undertekster i sanntid på PC-en

Oversatte undertekster for det PC-en spiller av og for folkene i rommet, på ditt språk, mens de fortsatt snakker.

Last ned fra Microsoft Store

Signert av Microsoft og oppdatert via Microsoft Store.

Gratis prøveperiode: omtrent 60 minutter med undertekster · Ingen registrering eller kort

For Windows 11 på x64- og ARM64-PC-er. Windows 10 22H2 skal fungere, men er ikke testet ennå.

Er noe galt? Skriv til hi@tingdong.app.

Tingdong
Tingdong for Windows: oversatte undertekster i sanntid på PC-en
60+språk, gjenkjent automatisk
Simultantoversettelsen starter før setningen er ferdig
Windows 11x64- og ARM64-PC-er

Velg hva du vil lytte til, velg språket ditt og trykk «Start lytting»: en video, en direktesending, et nettkurs, et møte du lytter til eller et foredrag i rommet blir til undertekster på ditt språk. Tingdong gjenkjenner talespråket selv og oversetter til hvilket som helst av 60+. Les med i hovedvinduet, eller i et lite undertekstvindu som ligger over de andre appene dine. Versjonen i Microsoft Store er signert av Microsoft og holdes oppdatert av Store.

Oppdatert 2026-11-19

Hva du vil lytte til: Rommet, Datamaskinlyd eller Begge

I menyen til høyre for pilen («Oversett til») velger du språket ditt: det språket som snakkes, gjenkjennes og oversettes til det, og du kan bytte språk eller hva du lytter til mens det pågår. Originalen vises over hver oversettelse; slå av «Original» for å lese bare oversettelsen, og klikk på «A»-knappen for å bytte mellom tre tekststørrelser. «Undertekstvindu» legger undertekstene i et lite vindu som ligger over andre apper, for eksempel under en video. «Les opp» leser hver oversettelse gjennom høyttalerne eller hodetelefonene på denne PC-en, med en stemme og et tempo du velger i Innstillinger.

Møter, videoer og undervisning

Et møte du lytter til: velg «Datamaskinlyd», så vises det de andre sier, på ditt språk, uansett hva vertens abonnement inneholder (Zoom, Google Meet). Videoer, direktesendinger og nettkurs i nettleseren, uten utvidelse: oversett lyden som spilles av på PC-en. En forelesning eller et foredrag: velg «Rommet» og sett deg der du hører taleren godt (forelesninger og foredrag).

Live Captions i Windows eller Tingdong?

Live Captions er innebygd i Windows 11 (versjon 22H2 og nyere): den er gratis, behandler lyden på enheten og fungerer uten nett. Den oversetter bare på Copilot+ PC-er med Windows 11 24H2 eller nyere, og bare til engelsk (fra over 40 språk) eller forenklet kinesisk (fra 27), ifølge Microsofts støtteside, lest 15. oktober 2026. Tingdong kjører på vanlige PC-er med Windows 11, x64 eller ARM64, uten behov for en Copilot+ PC, og oversetter til hvilket som helst av 60+ språk. Gjenkjenningen kjører på en strømmemotor i skyen, så den trenger internettforbindelse: hvorfor vi valgte det.

Punkt for punkt: oversettelse i Live Captions i Windows mot Tingdong.

Pris og gratis prøveperiode

Hver nye PC får en gratis prøveperiode: omtrent 60 minutter med undertekster, uten registrering eller kort.

Etter det koster månedsabonnementet $6.99 for 1000 kreditter. Én lisens fungerer i nettstedversjonen for Mac og i Windows-appen, på én datamaskin om gangen. Undertekster bruker 1 kreditt i minuttet per strøm («Begge» er to strømmer); «Les opp» bruker 8 kreditter i minuttet mens den snakker.

Du velger et abonnement i appen og betaler på Stripes sikre side i nettleseren; Tingdong ser aldri kortopplysningene dine. Alle abonnementer og priser

Vanlige spørsmål

Er Tingdong for Windows gratis?

Hver nye PC får en gratis prøveperiode: omtrent 60 minutter med undertekster, uten registrering eller kort. Etter det koster månedsabonnementet $6.99 for 1000 kreditter. Én lisens fungerer i nettstedversjonen for Mac og i Windows-appen, på én datamaskin om gangen. Du velger et abonnement i appen og betaler på Stripes sikre side i nettleseren; Tingdong ser aldri kortopplysningene dine.

Finnes det en versjon for Mac, iPhone eller Android-telefon?

Ja: Tingdong for Mac, Tingdong for iPhone og iPad og Tingdong for Android.

Hvilke versjoner av Windows kjører Tingdong på?

Windows 11, på x64- og ARM64-PC-er. Windows 10 22H2 skal fungere, men er ikke testet ennå. Appen trenger også Microsoft Edge WebView2 Runtime, en gratis Windows-komponent; mangler den, sier Tingdong fra når appen starter, og tilbyr nedlastingen fra Microsoft.

Trenger jeg en Copilot+ PC?

Nei. Gjenkjenning og oversettelse kjører i skyen, ikke på PC-en, så en x64- eller ARM64-PC med Windows 11 er nok. Det er Windows sin egen Live Captions som trenger en Copilot+ PC for å oversette.

Fungerer den uten nett?

Nei. Gjenkjenning og oversettelse kjører på en strømmemotor i skyen, så Tingdong trenger internettforbindelse mens den lytter. Hvorfor vi valgte det: hvorfor Tingdong ikke kjører på enheten.

Merker folk i møtet at jeg bruker den?

Nei. Tingdong lytter bare til lyden PC-en allerede spiller av: den blir ikke med i noe møte, legger ikke ut noe og sender ingenting inn i samtalene dine. «Les opp» spilles gjennom høyttalerne eller hodetelefonene på denne PC-en; med høyttalere kan en samtale fange det opp gjennom mikrofonen, så bruk hodetelefoner. For å snakke med andre på deres språk gjennom Tingdong Microphone bruker du nettstedversjonen for Mac.

Prøv den på PC-en

Last ned fra Microsoft Store

Gratis prøveperiode: omtrent 60 minutter med undertekster · Ingen registrering eller kort

Bruker du Mac? Tingdong for Mac