Zoom ve Teams toplantı notları, toplantıya bot girmeden

Güncellendi 2026-11-17

Tingdong, çevrim içi toplantılarına kendi ekranında altyazı ve çeviri çıkaran, her toplantı bitince notları yazan bir Mac ve Windows uygulamasıdır. Toplantı uygulamasının bilgisayarında çaldığı sesi duyar; bu yüzden Zoom’da, Microsoft Teams’te ve Google Meet’te, uygulamada da tarayıcıda da aynı şekilde çalışır. Toplantıya hiçbir şey katılmaz, katılımcı listesinde bot görünmez ve toplantı sahibinin hiçbir şeyi açması gerekmez. İnsanlar konuşurken orijinal ve çeviri yalnızca senin ekranında görünür. 5 dakika veya daha uzun bir oturum bittiğinde Tingdong AI notları yazar: özet, ana noktalar, kararlar ve yapılacaklar.

60+dil, otomatik algılanır
Eş zamanlıçeviri cümle bitmeden gelir
Mac ve WindowsZoom, Teams, Meet · bot yok, toplantı sahibi ayarı yok

Nasıl kurulur

  1. 1
    Tingdong’u aç ve bilgisayarın sesini seç

    Mac’te “Yalnızca Mac sesi”ni, Windows’ta “Bilgisayar sesi”ni seç. Tingdong toplantı uygulamasının çaldığı her şeyi, konuşan herkesle birlikte duyar ve konuşulan dili kendisi algılar; seçmen gereken bir dil yok.

  2. 2
    Toplantıya katıl ve “Başlat”a tıkla

    Altyazılar insanlar daha konuşurken belirir, her satırın altında senin dilinde çevirisiyle. Mac’te karşı tarafta iki veya daha fazla kişi konuştuğunda her satırda konuşanın etiketi görünür.

  3. 3
    Toplantı bitince durdur: notlar hazır

    5 dakika veya daha uzun bir oturumun notları otomatik yazılır: Özet, Ana Noktalar, Kararlar ve Yapılacaklar. İlk seferde Tingdong, oturumun metnini Tingdong AI'ya göndermeden önce onayını ister. Otomatik notları istediğin zaman Ayarlar › Kayıtlar bölümünden kapatabilirsin.

Altyazıları yalnızca sen görürsün

Altyazılar senin ekranındadır, başka kimsenin değil. Tingdong toplantıya hiçbir şey göndermez, toplantının kendi kaydı değişmez ve diğer katılımcılar ondan hiçbir iz görmez. Not tuttuğunu diğerlerine söyle: bazı yerlerde bir konuşmayı kaydetmek ya da yazıya dökmek için herkesin onayı gerekir.

Toplantıda Windows için Tingdong: her satır orijinal dilinde, altında çevirisi
Toplantı sırasında Windows için Tingdong: iki tarafın söyledikleri, her satırın altında çevirisiyle.

Her toplantı bir kayıt olur

Her oturum bilgisayarına bir kayıt olarak kaydedilir. Hepsinde ara, dökümü aç ya da “Bu kayıt hakkında sor” alanına bir soru yaz: ne kararlaştırıldı, kim neyi üstlendi. Bir kaydı MD, TXT ya da SRT olarak dışa aktar.

Notların nerede durur

Ses kayıtların, dökümlerin ve notların yalnızca cihazında saklanır. Tingdong içeriğini asla saklamaz ve eğitimde kullanmaz. Verilerin yalnızca sana aittir. Bu oturumun metni yalnızca not ya da yanıt istediğinde Tingdong AI'ya gönderilir. Canlı altyazılar için toplantı sesi, çalarken üçüncü taraf bir konuşma tanıma hizmetine gönderilir ve saklanmaz.

Zoom’un ve Teams’in kendi toplantı notları

Zoom ve Teams de kendi notlarını yazabilir. Zoom’un toplantı özeti (AI Companion) ücretli Zoom Workplace planlarına dahildir: hesap sahibi ya da bir yönetici açar, toplantı sahibi de toplantıda başlatır; kendiliğinden başlayacak şekilde ayarlanmışsa başlatmak gerekmez. Teams’in akıllı özeti (intelligent recap) Teams Premium ya da Microsoft Copilot lisansı ve açık bir transkripsiyon ister; toplantıdan sonra Recap sekmesinde görünür. Kurumunda bunlar varsa Tingdong’un yapamadığı bir şeyi yaparlar: notlar Zoom’un ya da Teams’in içinden çıkar ve oradan diğer katılımcılara gidebilir, böylece herkes aynı notlarla çalışır. Tingdong’un notları senindir, senin bilgisayarında durur. Tingdong geri kalan her toplantı için: misafir olarak katıldığın bir müşteri görüşmesi, lisansı olmayan bir düzenleyici, Zoom, Teams ve Meet arasında gidip gelen bir hafta. (Zoom ve Microsoft destek sayfaları, 2026-11-05’te kontrol edildi.)

Windows bilgisayarda

Windows için Tingdong’da “Bilgisayar sesi”ni seç ve “Dinlemeye Başla”ya tıkla: toplantı çevirisiyle birlikte canlı altyazı olarak görünür, bitince de Mac’tekiyle aynı notları ve kayıtları alırsın. Bir fark var: Windows uygulaması konuşanları etiketlemez. Bilgisayar sesi hakkında daha fazlası: Bilgisayarda çalan sesi canlı çevir (Windows).

Sık sorulan sorular

Zoom için bot olarak katılmayan bir yapay zekâ not alıcı var mı?

Evet. Tingdong Mac’inde ya da Windows PC’nde çalışır ve Zoom’un orada çaldığı sesi dinler; bu yüzden toplantıya hiçbir şey katılmaz ve kimseden bir not alıcıyı içeri alması istenmez. Toplantı bitince Tingdong AI notları yazar: özet, ana noktalar, kararlar ve yapılacaklar. Teams’te ve Google Meet’te de aynı şekilde çalışır. Zoom’da canlı altyazı hakkında: Zoom toplantı çevirisi.

Teams notları için toplantı sahibinin bir lisansa ya da ayara ihtiyacı var mı?

Hayır. Tingdong’un toplantı sahibinden ya da düzenleyicinin şirketinden hiçbir şeye ihtiyacı yok: Teams Premium ya da Copilot lisansı, ücretli Zoom planı ya da yönetici ayarı gerekmez. Misafir olarak katıldığında da tarayıcıdan katıldığında da çalışır. Teams hakkında daha fazlası: Teams canlı çeviri.

Google Meet ve diğer toplantı uygulamalarıyla çalışır mı?

Evet. Tingdong hiçbir toplantı hizmetine bağlanmaz; bilgisayarının çaldığını duyar. Tarayıcıdaki Google Meet, bir web semineri ya da bilgisayarının çaldığı başka herhangi bir toplantı, Zoom ve Teams gibi çalışır.

Toplantı başka bir dildeyse de not alır mı?

Evet. Tingdong konuşulan dili 60+ dil arasından kendisi algılar ve insanlar konuşurken altyazıları senin diline çevirir. Notlar orijinal satırlardan, senin dilinde yazılır.

Dökümlerim ve notlarım nerede saklanıyor?

Ses kayıtların, dökümlerin ve notların yalnızca cihazında saklanır. Tingdong içeriğini asla saklamaz ve eğitimde kullanmaz. Verilerin yalnızca sana aittir. Oturumun metni yalnızca not ya da yanıt istediğinde Tingdong AI'ya gönderilir. Otomatik notları Ayarlar › Kayıtlar bölümünden kapatabilir ya da onayını geri çekebilirsin; onay vermesen de dökümlerini okuyabilir, arayabilir ve dışa aktarabilirsin.

Ücretsiz deneyebilir miyim?

Evet. Her yeni Mac ya da Windows PC, yaklaşık 60 dakika altyazılık ücretsiz deneme alır; kayıt ya da kart gerekmez.

Bir sonraki videonda, toplantında ya da aramanda deneBir sonraki toplantında ya da dersinde deneBir sonraki toplantında ya da dersinde dene

macOS için ücretsiz indir Windows için edin

Google Play’den alın

App Store’dan indirin

Ücretsiz deneme: yaklaşık 60 dakika altyazı · Kayıt ya da kart yok

Ücretsiz deneme · Hesap ya da kart yok

Android mi kullanıyorsun? Android için Tingdong

Ücretsiz deneme · Hesap ya da kart yok · iPhone ve iPad için tek uygulama

Toplantıda, derste iPhone ya da iPad mi? iPhone ve iPad için Tingdong

Mac’te aramalar ve videolar mı? Mac sürümleri

Windows 11 (yalnızca altyazı ve sesli okuma, aramalara hiçbir şey gönderilmez)

Windows bilgisayar mı? Windows için Tingdong

Mac mi kullanıyorsun? Mac sürümleri