Terjemahan langsung untuk rapat Zoom
Diperbarui 2026-09-15
Pilih Tingdong Microphone sekali saja, dan setiap panggilan diterjemahkan dua arah saat itu juga. Untuk mengikuti rapat Zoom dalam bahasa lain, jalankan Tingdong di Mac Anda: ia menangkap audio rapat dan menampilkan teks terjemahan langsung di sebelah jendela Zoom. Tidak ada bot yang bergabung ke panggilan, tidak ada yang terlihat oleh peserta lain, dan transkripnya tidak pernah meninggalkan Mac Anda. Bekerja sama persis untuk Teams, Meet, dan FaceTime.
Cara menyiapkannya
- 1Buka Tingdong, pilih “Dengar Langsung”, sumber “Suara layar”
Ia mendengar persis apa yang diputar rapatnya — setiap pembicara, setiap aksen, bahkan pergantian bahasa di tengah rapat.
- 2Tekan Start lalu bergabung ke rapat Anda
Teks mengambang mengikuti percakapan dalam bahasa Anda. Letakkan di sebelah kisi pembicara.
- 3Ingin menjawab dalam bahasa mereka?
Beralihlah ke Terjemahan Panggilan lalu pilih “Tingdong Microphone” di menu mikrofon Zoom — kata-kata Anda sampai ke ruangan sebagai suara terjemahan, dua arah sekaligus.
Tidak ada bot di daftar peserta
Alat terjemahan rapat seperti Otter atau bot pencatat bergabung ke panggilan Anda sebagai peserta yang terlihat — canggung di rapat klien, sering dilarang di rapat rahasia. Tingdong berjalan sepenuhnya di Mac Anda dan mendengarkan audio yang memang sudah Anda dengar. Tidak ada yang melihat peserta tambahan, tidak ada rekaman rapat yang diunggah, dan penagihan menghitung detik audio, bukan isinya.
Tanya Jawab
Apakah peserta lain melihat sesuatu?
Tidak. Tingdong bukan bot dan tidak pernah bergabung ke rapat. Ia berjalan lokal di Mac Anda dan menerjemahkan audio yang sudah Anda dengar. Teksnya hanya terlihat di layar Anda.
Apakah bekerja dengan Microsoft Teams dan Google Meet?
Ya — ia menangkap suara sistem, jadi aplikasi rapat apa pun bisa: Zoom, Teams, Meet, Webex, FaceTime, bahkan satu tab peramban. Satu alat untuk semuanya.
Bisakah ia menerjemahkan yang saya katakan juga?
Ya. Beralihlah ke Terjemahan Panggilan lalu pilih “Tingdong Microphone” sebagai mikrofon Anda di dalam Zoom. Lawan bicara mendengar suara Anda plus suara terjemahan; Anda membaca teks dwibahasa dari jawaban mereka.
Berapa biaya satu jam rapat?
Teks 1 kredit/menit — satu jam berarti 60 kredit, sekitar $0.30. Standup internasional satu jam setiap hari memakai kira-kira 60% dari 1000 kredit bulanan.
Coba di video, rapat, atau panggilan Anda berikutnya
Unduh gratis untuk macOS100 kredit uji coba saat dipasang · Tanpa pendaftaran atau kartu