آخر تحديث 2026-08-23
لمتابعة اجتماع Zoom بلغة أخرى، شغّل Tingdong على جهاز Mac: يلتقط صوت الاجتماع ويعرض ترجمة مترجمة مباشرة بجانب نافذة Zoom. لا ينضم أي بوت إلى المكالمة، ولا يظهر شيء للمشاركين الآخرين، والنص المفرّغ لا يغادر جهاز Mac أبدًا. يعمل بالطريقة نفسها مع Teams وMeet وFaceTime.
يسمع بالضبط ما يشغّله الاجتماع — كل متحدث، كل لهجة، حتى تبديل اللغة وسط الاجتماع.
تتابع الترجمة الطافية الحديث بلغتك. ضعها بجانب شبكة المتحدثين.
انتقل إلى «ترجمة المكالمات» واختر «Tingdong Microphone» في قائمة الميكروفون في Zoom — تصل كلماتك إلى الغرفة صوتًا مترجمًا، في الاتجاهين، مباشرة.
تنضم أدوات ترجمة الاجتماعات مثل Otter أو بوتات تدوين الملاحظات إلى مكالمتك كمشارك مرئي — أمر محرج في اجتماعات العملاء، وممنوع غالبًا في الاجتماعات السرية. يعمل Tingdong بالكامل على جهاز Mac ويستمع إلى الصوت الذي تسمعه أصلًا. لا أحد يرى حاضرًا إضافيًا، ولا يُرفع أي تسجيل، والفوترة تحسب ثواني الصوت، لا المحتوى أبدًا.
لا. Tingdong ليس بوتًا ولا ينضم إلى الاجتماع أبدًا. يعمل محليًا على جهاز Mac ويترجم الصوت الذي تسمعه أصلًا. الترجمة مرئية على شاشتك فقط.
نعم — يلتقط صوت النظام، فيعمل أي تطبيق اجتماعات: Zoom وTeams وMeet وWebex وFaceTime، حتى علامة تبويب في المتصفح. أداة واحدة للجميع.
نعم. انتقل إلى «ترجمة المكالمات» واختر «Tingdong Microphone» ميكروفونًا داخل Zoom. يسمع الطرف الآخر صوتك مع صوت مترجم؛ وتقرأ أنت ترجمة ثنائية اللغة لردوده.
الترجمة النصية بـ 1 رصيد/دقيقة — الساعة 60 رصيدًا، نحو 0.30 دولار. اجتماع يومي دولي لمدة ساعة يستهلك نحو 60% من 1000 رصيد شهريًا.
100 credits تجريبية عند التثبيت · بلا تسجيل أو بطاقة