Mac에서 실시간 동시통역. 영상, 회의, 전화 — 소리가 들어오면 자막과 통역 음성이 바로 나옵니다. 반 박자 늦을 뿐.
신용카드 없이 체험 · 언제든 해지 가능
영상, 팟캐스트, 온라인 강의, 화상 회의 — 시스템 오디오가 그대로 Tingdong에 들어오고, 실시간 자막이 화면에 뜹니다. 필요하면 번역문을 읽어 주고, 장식 없는 대형 자막 모드로 현장의 모두에게 보여줄 수도 있습니다.
iPhone 통화를 Bluetooth로 Mac에 연결하면 Tingdong 마이크가 이어받습니다. 상대의 말은 내 언어로, 내 말은 상대의 언어로. 누가 무엇을 듣는지는 스위치 하나로.
macOS 앱 — 당신의 Mac을 위해. macOS 26 (Tahoe) 이상 · Apple Silicon / Intel 유니버설.
Apple 서명 및 공증 완료. 버전 0.13.0.
토큰 계산도 환율도 필요 없습니다. 커피 한 잔 값으로 한 달간 세상을 알아듣기.
새 기기마다 100 credits 무료 체험이 기본 제공됩니다. 설치하면 바로 사용, 가입 불필요. credits는 공정 사용 원칙으로 제공됩니다: 일반적인 시청·회의·통화로는 다 쓰기 어렵고, 봇처럼 연속 스트리밍하면 속도 제한됩니다.
대부분의 실사용 기준으로는 다 못 씁니다. 전부 자막에 쓰면 약 16시간 — 매주 영화 여러 편 분량. 평일 매일 1시간씩 다국어 회의를 해도 한 달에 6할 정도. 소리가 들어올 때만 과금되고, 무음은 무료입니다.
고정·공개 요율 두 가지뿐, 변동 없음: 실시간 자막 1 credit/분, 통역 음성 5 credits/분(실제 발화 시간만 계산 — 통화에서는 서로 번갈아 말하므로 실제로는 3–5할 수준). 잔액은 앱에서 언제든 확인할 수 있습니다.
두 가지 길: 다음 달 1000 credits를 기다리거나, $4.99 Credits 팩으로 즉시 충전(90일 유효, 중첩 가능). 진행 중인 세션이 끊기는 일은 없고, 소프트랜딩 버퍼가 있습니다.
오디오는 실시간 인식 채널을 통과할 뿐, Tingdong 클라우드에 저장되지 않습니다. 전사 기록은 당신의 Mac에만 남습니다. 계량은 "몇 초 썼는지"만 기록하고 내용은 기록하지 않습니다.
한국어·영어·중국어·일본어·스페인어·프랑스어·독일어 등 60개 이상 언어를 상호 번역. 말하는 언어는 자동 감지합니다.
가능합니다. 멤버는 설정의 고급 옵션에 자신의 Soniox API key를 붙여넣으면 이후 사용량이 본인 계정으로 계산되고 Tingdong는 계량하지 않습니다. 극소수를 위한 옵션입니다.