Google Meet के अनुवादित कैप्शन बनाम Tingdong

यह फ़ीचर कुछ ही Workspace संस्करणों तक सीमित है — Google के सहायता पेज के मुताबिक़ 2026-09-15 तक Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus और Google AI Pro for Education। निजी Google अकाउंट या Business Starter प्लान पर यह विकल्प दिखता ही नहीं। Tingdong को आपके प्लान से फ़र्क़ नहीं पड़ता: यह आपके Mac में बज रही मीटिंग की आवाज़ से सबटाइटल बनाता है।

नहीं। कुछ भी नहीं जुड़ता। यह उसी आवाज़ को सबटाइटल में बदलता है जो आपका Mac पहले से बजा रहा है, इसलिए प्रतिभागियों की सूची, होस्ट की सेटिंग्स और रिकॉर्डिंग जैसी की तैसी रहती हैं — किसी को पता नहीं चलता।

Google, Meet के अनुवादित कैप्शन के लिए 69 भाषाएँ बताता है। Tingdong 60+ भाषाएँ कवर करता है, किसी भी जोड़ी के बीच अनुवाद करता है और स्रोत भाषा अपने-आप पहचानता है।

Google वाले कॉलम की हर बात Google के अपने सहायता पेज से है, जिसे 2026-09-15 को पढ़ा गया; संस्करण और भाषाओं की संख्या वहीं से ली गई है। हमारी अपनी कमज़ोरियाँ भी तालिका में हैं: सिर्फ़ Mac, क्लाउड में पहचान, ऑफ़लाइन मोड नहीं। अगर Google संस्करण या भाषा-सूची बदलता है तो जब तक हम दोबारा न पढ़ें यह पेज ग़लत रहेगा — hi@tingdong.app पर लिखें, हम ठीक कर देंगे।